Scandalul valutar pune presiune pe UBS

Moment dificil pentru UBS: Marea bancă se confruntă În Statele Unite cu un proces privind manipularea ratelor de schimb. Prin urmare, elvețienii trebuie să aloce mai mulți bani pentru disputele juridice.

Marea bancă UBS trebuie să aloce acum corespunzător mai mulți bani pentru cazuri legale decât s-a crezut inițial. Prin urmare, instituția elvețiană a trebuit să rectifice profitul în mod corespunzător în jos. Dispozițiile au constituit 3,05 miliarde de franci la sfârșitul anului, a anunțat instituția în raportul său anual.

Începând din februarie banca a estimat dispozițiile pentru litigii la 2,92 miliarde de franci elvețieni. Creșterea are de-a face cu un proces legat de manipularea ratelor de schimb. UBS a convenit în martie cu reclamanții americani la plata a 135 milioane de dolari. Banca și-a redus veniturile pentru anul 2014 la 3,47 miliarde de franci (3,3 miliarde de euro) de la 3,57 miliarde de franci.

Cât de mult vor costa compensațiile din scandalul valutar, asta încă nu se știe. UBS a plătit în luna noiembrie o amendă de 774 milioane de franci către autorități din SUA, Marea Britanie și Elveția, dar acțiunea ministerului american de justiție nu s-a încheiat.

Amenzile pe care autoritățile le emit sunt de cele mai multe ori consistente. În Elveția procedura a fost închisă de către autoritatea de supraveghere bancară FINMA, iar la comisia de concurență cazul mai este încă deschis.

http://www.n-tv.de/wirtschaft/Devisenskandal-belastet-UBS-article14692521.html