Un american, un francez si un roman iau masa impreuna. Americanul incepe sa se laude cu performantele din tara sa.
– Mai, la noi sunt lifturi pe orizontala, pe verticala si oblice.
Francezul pluseaza si el :
– Mai la noi graul creste pana la mijlocul meu, atunci cand eu sunt calare pe un cal.
Romanul nu se lasa mai prejos si le spune celor doi :
– Ba, ascultati aici! Eu am un prieten din Ploiesti care are o scula atat de mare incat 20 de randunici stau asezati pe ea .
Terminand si de mancat si de baut, americanul le spune ca in America lifturile sunt doar pe verticala si-si cere scuze pentru exagerarile sale. Francezul isi cere si el scuze pentru afirmatia sa spunand ca graul creste normal, doar pana la burta calului. Romanul, razand, spune ca el a mintit cel mai mult si-i roaga pe ceilalti sa-l ierte deoarece prietenul sau era din Pitesti, nu din Ploiesti.