La o scoala cu elevi, in majoritate romani, se inscrie un elev ungur, pe nume Pisti.
Invatatoarea spune:


– Vezi, tu, Pisti? Noi, cum suntem majoritatea romani, te vom boteza cu un nume romanesc: Stefanita.


Vine Stefanita acasa.
Tatal sau zice:


– Pisti, du-te si mananca.
Copilul tace, mut.
Tatal il bate bine, dar copilul tot mut…


A doua zi, vine copilul la scoala, vanat la fata si batut bine.


– Dar ce-ai patit, Stefanita, de arati asa? intreaba invatatoarea si colegii.


– M-au batut doi unguri.